Nous sommes ici dans le fief d’un aviateur de légende, qui y forma de nombreux pilotes et instructeurs de chez nous. Depuis qu’Henri Giraud nous a quittés, Jack Porte et sa femme gèrent l’altiport d’Huez. Jack effectue vols d’instruction, de perfectionnement et de découverte du milieu montagneux. Nous avons un accord avec la municipalité pour nous y poser à volonté, en suivant les circuits et procédures mentionnés ci- après.
Le circuit de piste, tel qu’il doit être fait. La mauvaise sortie vers l’Est, par la Sarenne: basse altitude à pleine puissance au-dessus des pistes et des restaurants, nuisances... La bonne sortie vers l’Est, par le Col de Maronne : on s’éloigne des riverains, et le long du versant sud, les nombreuses ascendances aident à monter  vers les altisurfaces de l’Est. Aucun risque en plus de  croiser de près un avion qui arrive sur Huez par  Sarenne. Le trajet classique d’entrée sur Huez en provenance de  l’Est.